中國藝人網訊www.11job.com 由“火華社”出品首作,劉燁朗讀、安娜擔當制作人的有聲讀物,暨《小王子》有聲珍藏版在8月19日于上海書展正式發售。在24日,火華社關于該經典作品的音樂演繹《小王子歌曲集》也正式上線。歌曲集由管慧丹作曲,好萊塢作曲家Deddy Tzur監制,劉燁、安娜與朋友們共同演唱。
“燁 ”字有日光、光輝燦爛的意思。劉燁、安娜正是希望用“陽光的聲音”走進聽眾們的世界,溫暖孩子們的童年。在“陽光的聲音”制作和推廣中,安娜擔任起制作人的工作。先是邀請兩位著名音樂人朋友參與編曲,之后聯系音樂之帆機構為此次歌曲制作提供小演員,并和馬蘭村小樂隊的孩子們合作演唱。從與出版社聯系錄制,到監督后期制作,安娜全部親力親為。
《小王子歌曲集》詮釋了小王子故事中的5個不同的部分。歌曲的創作與孩子們一起進行,甚至有兩首歌曲由音樂之帆的小朋友們共同填詞。而《成長》一曲更是父親唱給兒子的歌,表達了對小王子的愛與期望,在后半段安娜的歌聲和女生的吟誦卡農,使它傳遞的情感更加的完整。
《愛之歌》原名是“最后的花朵”,最初是作曲家為音樂劇“最后一朵花”而寫的主題曲。當她打算給小王子和玫瑰的愛情譜曲時,發現這首歌無論是歌詞還是旋律的對話,都十分貼切。于是請安娜把“我們大不相同,但都是地球的孩子”翻譯成法文,在劉燁的中文后面重復法文歌詞。安娜非常用心,仔細嘗試各種不同的法文,通過她和劉燁先后演唱這句,又體現了論語中“和而不同”的智慧。歌曲在這一對有著完全不同的文化背景,又一見鐘情的夫妻演繹之下,繾綣熨貼,愈加動人。
而《友誼之歌》的創作則更為有趣,由于村里沒有打擊樂器,管慧丹和馬蘭村的小朋友們用建筑鋼筋,石頭,沙子完成了伴奏的打擊樂部分。錄這首歌之前,孩子們在草地上,夜坡里,石橋中采集會發出聲音的打擊樂器,在戶外玩了很久的節拍節奏游戲。在野外高歌,在石橋上跳舞,玩得非常開心。
這5首小歌凝聚著安娜、劉燁和大小朋友們的心血,跟作曲家的巧思。吉他主音,大提琴、銅管樂器的加入將歐洲民歌風格融匯到中文歌曲中,也替這部法國經典作品的中國歌曲演繹加上了完美的注腳,表達了安娜、劉燁和朋友們對于世界、友誼、愛情、純真和勇氣的認知。
在此之后,劉燁、安娜夫妻還將把愛和目光投放到以色列,投放到世界。以其他新的方式,給更多的孩子們帶來歡樂,記錄成長的意義。“陽光的聲音”作為“火華社”的第一步,還有更多的后續作品值得期待。