叁·新路&心路
內地拍片 時機成熟了一定要拍一部
談到新片《謎城》所表達的主題,林嶺東說:“這部戲就是一個字,錢。錢就是問題啦。”記者探班的那場戲,對白是這樣的:佟麗婭說:“在香港生存很難”,余文樂說:“當然啦,你看對面的房子都快十萬塊一尺了”。 余文樂碰一碰古天樂說:“你怎么沒話講?”古仔說:“我有什么話講,我沒錢。”
后來,演員們對導演說,“誒,你的對白錯了,現在是十八萬一尺啊!”林嶺東大笑道:“我說我們的還是不要太真實了,十萬塊一尺已經很嚇人。后來古仔跟我說,為什么那句對白那么像他自己的話(大笑)。反正這個故事就是有關錢。”
這樣一個現實感很強的主題秉承了林嶺東一貫的風格,林嶺東也表達了選擇對于選擇這樣一個題材的看法:“現實社會錢真的是人的一個動力,也不完全是壞的。沒有錢可能我們都沒有機會坐在一起了,起碼你有你的工作,我有我的工作,總一些是跟錢掛鉤的。但是呢,在這個戲拍的過程啊,戲是講錢的啦,但我幕后的工作人員,他們付出的精力超出了他們的回報,是很值得尊重的。”
《謎城》也是林嶺東首次嘗試兩地合拍片。因為之前曾經受到香港電影電檢部嚴格的審核而使自己的戲路受到局限,此番林嶺東回歸,還有個目的,那便是“試試水溫。”這幾年,類似《竊聽風云》、《槍王之王》、《毒戰》這些電影的過審無疑給了林嶺東很大的信心。“這個時候,就覺得應該探探水溫。看看到底開放到哪里了?”
對于他此次執導的《謎城》會不會因為含有太多暴力因素而不過審,林嶺東導演本人似乎并沒有太多的擔憂。他調侃道:“哎,很奇怪。我這個電影拍完之后呢,我的剪輯師,他就是差不多剪了所有杜琪峰的戲的,他自我審查喔!(笑)我拍出來兇一點,他剪出來好像溫和一點,他說你通不過的。通不過難道你自我審查啊?你先剪出來再讓別人剪,別人剪掉合情合理嘛。你現在已經是自我審查,拿到那邊再讓人家審查,那我不是更傷?(笑)”
《謎城》是合拍片,談到兩地磨合,林嶺東說,其實過程非常簡單。“我不了解內地的情況,那就要多問問內地合作方,比如有劇本,我就問劉總可以通過審批嗎,他說應該可以過關的。那就拍;內地的演員方面呢,我也一定要劉總那邊給建議,因為我太多年沒拍片了,只認識幾個演員,那么一定要他們介紹咯。”
雖然堅持在自己的鏡頭下記錄香港,但林嶺東心里一直有個到內地拍片的情結,只是苦于對內地不熟,行動起來就更需要謹慎。“認識一個地方,真的要很長時間,我不僅要認識它的硬件,我還要認識它的人,它的想法啊,意識形態啊。我也是中國人,但是我在香港長大的,對內地很多地方我的了解都很皮毛,所以你要我拍一部內地的片子,對我就不公平。以前我在內地拍過《火燒紅蓮寺》,唯一一部武俠片,是在上海,就已經吃虧啦。不過我還是想挑戰一次,回內地拍一次。所以我很小心,找內地的團隊,希望他們真的可以幫到我。我想拍一部顯示我對國家的感情,那就夠了。”