昨晚上星播出的新《紅樓夢》,至少會創造一個歷史——從來沒有一部電視劇,遭遇過如此強烈的褒貶聲,甚至在網上形成了Fans(紅粉)和Anti-Fans(黑粉)兩大派別。許多地面播出時備受爭議的細節鏡頭,在衛視首播時進行了刪減,不喜歡的人將李少紅豎為“人民公敵”,喜歡的人為新版大鳴不平。
貶:妖魔鬼怪一大群,曹雪芹氣活了!
如果你是不喜歡新《紅樓夢》的觀眾,想要在網上找到共鳴者實在太過容易了,可以共同憤慨的話題包括:開篇的鏡頭弄得玄玄乎乎,是在拍《星球大戰》嗎?鏡頭忽然快進,再加上依依呀呀的配樂,又改拍《聊齋》了?林黛玉又胖又呆,哪兒有自命不凡的風流氣質?王熙鳳扭腰送臀,這竟是一版《青樓夢》么?旁白又多又晦澀,你當觀眾是傻子?
可以得出的共同結論包括:“哇!驚世駭俗!”“爛到極致、糟蹋經典!”“如果曹雪芹活著會自殺的!”“如果曹先生地下有知,會氣活過來的!”而在這樣的輿論環境下,但凡表達“新《紅樓》不至于爛成這樣”的觀眾,基本會被定義為“托兒”。
褒:高清效果唯美,李少紅太冤了!
如果你是喜歡新《紅樓夢》的觀眾,想要在網上找到共鳴者也不是一件難事,可以共同贊賞的話題包括:“衛視高清播出的效果果然很唯美,畫面太精致了!”“昆曲的配樂非常古色古香,劇情推進很流暢!”“將太虛幻境表現了出來,彌補了87版的空白!”“小演員的年紀更接近原著,小寶玉正是那個懵懂受寵的勁兒!”
可以得出來的結論是包括:“明白了眾口鑠金是怎么回事!”“哪有說得那么難看?”“拍得更像藝術片,李少紅很有誠意,被罵成這樣實在太冤了!”當然,如果在這種輿論背景下,表達“新《紅樓》無一可取”的觀眾,基本會被定義為“專業黑”。
而從搜狐娛樂對現實生活中的數位普通觀眾和媒體采訪來看,這種褒貶極端兩極化的現象依舊存在。不少常年跟進電視劇的記者,基本對該劇報以寬容和期待的態度:“沒有之前說的那么難看,確實有好的方面值得表揚,譬如說畫面、布景等。”“熬過前面3、4集的背景介紹后,接下來的情節會更加好看,1-2集確實有點難熬。”
但是,一位年近6旬的大媽告訴搜狐娛樂:“看了半集睡著了,我覺著沒有老版的好看。旁白我都沒怎么聽懂,嘿,就睡著了。”而另一位畢業于北京大學中文系的女白領,看了半小時后果斷地端起水杯回房、拒絕繼續“荼毒”眼睛。
改:開篇爭議鏡頭 衛視略有刪節
面對從播出起就不絕于耳的爭議,雖然李少紅嘴上不依不饒,但在最終上星時還是對部分爭議鏡頭進行了刪改。以第一集為例,在地面播出時,有賈雨村撐著雨傘、旁白確是“風日晴和”的bug,在衛視昨晚播出時已經不見蹤影。“嬌杏”、 “甄士隱出家”、“封肅向甄士隱抱怨”的情節,也在第一集中被刪掉。對此,大部分觀眾持贊賞態度:“更精良”。
不過,該劇同時更換了主題曲的演唱方式——地面播出時男聲低吟、女聲尖銳高亢的《開辟鴻蒙》,在衛視播出時換成了湯燦主唱,這一改動引發了很多粉絲的不滿:“她唱的是戲曲風嗎?太主旋律了!沒有了空和冷的感覺!”
應:編劇顧小白 情色勿需回避
77年的編劇顧小白開了口,新版《紅樓夢》1、2、9、10、21、22、23集出自他之手。在他看來,“新《紅樓夢》一直在紅學會監管下拍攝,他們認為不適宜添加任何情節或對白再加上新版《紅樓夢》只有50集的容量,旁白和畫外音能夠容納更多的容量,所以保留了較多的旁白,劇本最終選取的是看上去貌似編劇工作量最少的那種版本。”
至于“該劇鏡頭做足情色”的爭議點,顧小白表示:“全書講了很多‘情色’的內容,沒必要回避。拍攝的時候不能拍得太臟,在我看來,這種‘情色’是對曹雪芹原著的尊重,也是時代進步的標志。”