歡迎來到中國娛樂網！
中國娛樂網獨家授權稿件 未經作者允許禁止轉載！
湖南衛視將翻拍12年前的經典古裝劇《還珠格格》的新聞紛紛占據了各大網站的頭條。有消息證實芒果臺在拍攝《一起來看流星雨》后意猶未盡，繼續翻拍經典劇。快男快女有望出演新《還珠格格》角色，其中新科超女冠軍江映蓉有望出演小燕子。如此云云，著實太雷人。
湖南衛視新聞發言人李浩透露，個人覺得江映蓉演小燕子還是年齡大了一點，由鄭爽來演應該更合適，演員陣容會以內地演員為主，也不排除港臺演員加盟的可能。至于重要人物“皇阿瑪”的角色，李浩表示也有請張鐵林再度出山的可能，該劇有望在今年內開拍。天娛老總龍丹妮也表示目前劇本正在制作中，演員并未確定，但應該在年底開拍。另外，在劇情方面，湖南衛視表示會最大限度地尊重瓊瑤的原著，但同時也會邀請瓊瑤親自操刀。可見，湖南衛視這次玩“山寨”真是底氣十足。
經典翻拍已經不是什么新話題，四大名著無一幸免，都在緊鑼密鼓的演繹中，芒果臺成功推出的還珠格格系列劇曾經創下收視奇跡，也捕獲了許多人的心，多年來一直火爆經久不衰。小燕子、紫薇、金鎖、晴格格、爾康、五阿哥等形象深入人心，也推出了一大批明星大紅大紫。
翻拍經典影視劇潮流不可阻擋，也沒有人想去螳臂當車。但是對于湖南衛視選取《還珠格格》翻拍，還打出要用快男快女演員，挖掘藝人潛力的設想還是想說幾句。一是《還珠格格》很難超越，就是后來的續集也大打折扣，你再翻拍難以超越經典，小燕子飛五阿哥追，爾康愛紫薇，一旦不能讓人眼前一亮只能遭人唾棄；二是挖掘你的演藝人員的潛力，全方位發展的路子想法挺好，也初見成效，但是搞不好會讓大批的粉絲和擁躉羞愧，怪誰呢？就只能怪你湖南衛視，還是先把正業做好，有合適的機會再推出不遲。
湖南衛視本來要一石三鳥，高收視率、推新人、新經典電視劇，別到頭來搬起石頭砸疼自己的腳，弄得無人叫好沒人看，賠錢賺吆喝，還把快男快女弄得四不像。那豈不是自取其辱！文/千里草
