星島環球網消息:《再見一簾幽夢》、《丑女無敵》、《一起來看流星雨》……隨著湖南衛視一連幾部的自制劇的推出,居高不下的火熱收視和話題,讓湖南衛視嘗到了甜頭,意欲乘勝追擊。昨(24日)有消息稱,湖南衛視最近與瓊瑤洽談和策劃了《還珠格格》的重拍之計,力爭在今年內開拍。而記者了解到,這僅僅是湖南衛視再刮“瓊瑤風”的第一步,接下來,瓊瑤的另外兩部知名作品也被列入湖南衛視明年的重點拍攝計劃。
澄清 江映蓉鄭爽基本無緣新《還珠》
《瀟湘晨報》報道,《還珠格格》至今人氣依舊,每逢寒暑假,《還珠格格》是湖南衛視雷打不動的重播劇。記者了解到,湖南衛視曾經就到底是翻拍還是續拍“還四”這個問題和瓊瑤進行過深度的溝通,最后的決定是把《還珠》三部系列合并,拍成一部80集的電視劇。據了解,翻拍版的《還珠格格》仍將由瓊瑤本人執筆,但是會考慮加入一些現代元素,劇情和人物不會有大的改變。不過對于昨日網上流傳的女主角“小燕子”將由江映蓉或是《流星雨》里的新人鄭爽擔任的說法,并不靠譜。首先作為“快女”狀元的江映蓉,不論是年齡還是表演功力,都難以勝任此角;而最快將于今年年底或明年年初正式開機的翻拍版《還珠》,正好與《流星雨2》撞車,鄭爽的檔期也難以調整。所以新“小燕子”很大可能性將由一張“新面孔”出演。
后續 “瓊瑤劇”翻拍何止一部
在內地最早實行“自制自播”的是湖南電視臺。在還沒有衛星電視的時候,湖南經視臺就已經自制了瓊瑤劇的《六個夢》,風靡全國。隨后合作的《再見一簾幽夢》、“尋找紫菱”等,讓瓊瑤這位言情高手與湖南衛視建立起了足夠的信任與信心。記者了解到,自明年起,湖南衛視將與瓊瑤進行全方位的合作。翻拍《還珠格格》只是第一步,之后瓊瑤的經典作品《幾度夕陽紅》、《庭院深深》這兩部戲,已進入制作計劃。而湖南衛視還將在觀眾中進行調查,看看瓊瑤的作品中還有哪些觀眾呼聲很高的,都會逐步翻拍出“現代版”。這也意味著,明年湖南衛視的熒屏上將會刮起一陣久違的“瓊瑤風”。不過鑒于在翻拍《一簾幽夢》后引起的種種爭議,可以預見,新瓊瑤劇屆時將面臨新一輪的口水之爭。