2019昂納西國際動畫節于6月10-15日在法國舉辦,在11日至14日舉行的動畫市場展上有許多優秀國產動畫集中亮相。其中尤為值得關注的,是由中國國際電視總公司獨家海外發行的《豆小鴨》第二季——《豆小鴨•神奇小分隊》。
《豆小鴨》是一部由優揚傳媒投資開發,自足國內基礎,整合全球優秀創制團隊資源制作的中國原創國產動畫片。2016年11月7日起在美國迪士尼少兒頻道首播 ,2017年9月4日在央視少兒頻道的黃金時段與期待已久的中國觀眾見面。《豆小鴨·神奇小分隊》也在2019年11月登陸芒果TV,連續多日成為芒果TV動漫作品點擊量排行N0.1;之后陸續在中央電視臺少兒頻道、各省市電視臺等播出渠道與觀眾們見面。優揚傳媒擁有《豆小鴨》全部版權和許可授予權。
《豆小鴨》第一季作為首部在迪斯尼少兒頻道播出的中國國產動畫,已經在包括澳大利亞、加拿大、瑞典、芬蘭在內的150多個國家播出。全球范圍內的在線平臺如耐飛、騰訊、愛奇藝等也同步播映。《豆小鴨》在CCTV中國中央電視臺播出時,收視率名列前茅,在國內的29個省市85個地方電視臺也廣受歡.
據了解,昂納西國際動畫節直屬于法國文化部,是目前世界上規模最大、規格最高、動畫界人士參與最多的專業動畫節,享有國際“動畫界奧斯卡”“動畫界戛納”的美譽。獨家發行,助力中國動畫出海據悉,此次亮相的《豆小鴨•神奇小分隊》為了能取得更大的國際反響,由中國國際電視總公司負責海外獨家發行。作為行業領軍者的中國國際電視總公司,一直以來深耕國際市場,建立起強大的全球發行網絡,每年向海外發行大量優質作品。
據統計,憑借著豐富的節目資源儲備,中國國際電視總公司每年向海外銷售2萬多小時的影視劇、紀錄片、卡通片和綜藝、專題類節目,有效播出覆蓋200余個國家和地區。尤其在動畫發行方面,中國國際電視總公司與海外眾多國家和地區的媒體機構均有長期穩定的合作關系,發行業績顯著。
中國國際電視總公司曾負責過《西游記》、《哪吒傳奇》、《圍棋少年》、《小鯉魚歷險記》、《熊貓和小鼴鼠》等一大批精典國產動畫作品的海外發行,范圍涵蓋中國香港、中國澳門、中國臺灣以及日本、越南、泰國、印度、伊朗、阿聯酋、利比亞、南非、俄羅斯、烏克蘭、塞爾維亞、波蘭、德國、法國、芬蘭、西班牙、澳大利亞、美國、墨西哥、委內瑞拉等超過150個國家和地區。
中國國際電視總公司不僅支持優質作品的輸出,還積極為業界搭建起文化“走出去”的交流合作平臺。相繼發起成立“絲路電視國際合作共同體”和“影視文化進出口企業協作體”。有計劃地組織成員聯合參加國內外影視節展、向各大節展選送優秀作品參與評獎,通過“抱團”出海的方式來凝聚力量,有力地推動中國影視作品“走出去”。精益求精,整合優質創作資源《豆小鴨》第一季曾在迪斯尼少兒頻道播出,覆蓋全球150多個國家。也在全球范圍內的在線平臺如奈飛、騰訊、愛奇藝等同步播映。在中央電視臺少兒頻道,《豆小鴨》第一季的收視率名列前茅,在國內的29個省市的85個地方電視臺也廣受歡迎。
《豆小鴨》不僅獲得了巨大的商業成功,其藝術價值也得到了業內肯定。曾榮獲2018年亞洲學院創意獎中國地區最佳2D動畫獎、2017年國家廣電總局優秀動畫長片、2018年邁阿密Kidscreen最佳動畫劇集提名、2018年及2019年金猴獎最佳動畫長片提名等多項榮譽。
在第一季的成功基礎上,《豆小鴨》第二季——《豆小鴨•神奇小分隊》在制作要求上更加精益求精,力求為中國及全球的小朋友呈現高品質的動畫作品。在劇本創作上,《豆小鴨•神奇小分隊》由國內和國外的編劇共同分工完成。中文劇本由總導演范博和優揚動畫的編劇統籌謝婉瑩負責完成。英文劇本部分則由兩位愛爾蘭編劇艾倫•基恩和希恩•佩雷斯共同擔任總編劇, 并由總導演把關潤色完成。編劇團隊通過一年半時間的通力合作,用國際化的視野創作出富有想象力、幽默感,而又充滿正能量、不失中國特色的故事藍本。
在視覺效果的打造上,《豆小鴨•神奇小分隊》采用了全球最新的Harmony軟件工具進行中期動畫制作,并配合來自加拿大特比(ToonBoom)公司的故事板軟件。相比傳統的二維Flash制作,Harmony工具的制作邏輯和制作方式更偏向三維綁定的思維,使得動畫的制作更為高效,動畫表演有更大的靈活度,視覺效果更加有趣。
值得一提的是,《豆小鴨•神奇小分隊》在音樂音效上的極致追求。其原創音樂來自美國的Aether 傳媒公司,由公司創始人艾美獎得主里奇•迪克森及其團隊完成;音效團隊則是來自美國波特蘭的Digital One 團隊,擁有在電視、電影、互動媒體等平臺豐富的音效制作經驗。
從故事劇本、前期設計,到中期動畫制作、音樂音效,《豆小鴨•神奇小分隊》立足國內基礎、整合全球資源,實現了對國產動畫制作模式的開拓創新,真正做到了扎根中國、著眼全球。