柏林當地時間2019年6月8日晚上九點半,Around FilmsInternational Film Festival(以下簡稱“ARFF”)在德國首都柏林有著近百年歷史的Babylon影院舉行了2019年全球年度最佳影片的頒獎典禮。
據悉,ARFF共有柏林、巴黎、巴塞羅那和阿姆斯特丹四個分賽區,接受全球范圍內的電影報名。今年全年更是收到了來自全世界共超過13000份作品的報名。在激烈的角逐之后,來自41個國家和地區的44個影視項目獲得了地區優勝,取得了決賽資格,并一同前往柏林年度頒獎禮現場進行最終的角逐。
由我國90后青年電影人曹譯文主導的懸疑喜劇類電影《月半咖啡》在ARFF柏林電影節分賽區取得了優勝及全球ARFF電影節總決賽資格,并最終突出重圍,拿下了本次電影節含金量最重的“2019年度最佳劇情片”獎項!
作為《月半咖啡》的編劇和主演,曹譯文代表劇組上臺領獎并發表獲獎感言。她一身獨特的中國風元素和優雅流利的英文談吐給全場觀眾留下了深刻的印象。
(小編已將發言內容翻譯成中文,發言大譯如下)
曹譯文說:“A journey with a thousand miles begins with a single step. 我們中國有句古話叫作“千里之行始于足下”,這意味著無論多么艱難和長久的旅程都需要一個開始。我相信ARFF國際電影節是一個好的起點,這次獲獎是一個很大的鼓勵,讓我們更有信心繼續發揚自己的風格和特色,持續制作出新的優質影片!感謝祖國培養了這么多優秀的隊友們,我們雖然還不完美,資金也有限,但我們會一起繼續加油,一起成長,把新一代中國年輕人的創新能力和想象力展示給世界。我們的風格既輕松又深刻,獨樹一幟,希望有更多的人能欣賞我們的影視作品并喜歡作品里的中國元素!感謝祖國,感謝評選委員會,感謝隊友們,感謝我們的家人及在場的各位!”
作為本次比賽唯一入選決賽圈的中國電影,能拿下獎項實屬不易。讓我們繼續期待這一群為夢想奮斗的年輕人為祖國獲得更多榮譽!