7月8日至12日,音樂劇《小王子》將在上海藝海劇院與上海的戲迷再次見面。因為前期觀眾和媒體當中爆發壓倒性的一致好評引發口碑狂潮,以至于音樂劇《小王子》再次登陸魔都出現了王子粉兒們的熱捧。據該劇出品方大牌傳媒CEO劉大毅介紹,童話《小王子》在全球銷量超過5億,作者圣•埃克蘇佩里把小王子、玫瑰花及狐貍,以及許多有象征色彩的人物融入在童話故事中,故事中既有大人們的“荒唐”,也有世間的溫暖,簡單又富有哲理的故事受到了許多文化名人的追捧。作家周國平曾評價道:“《小王子》是一個奇跡。從內容到形式都幾近于完美,卻不落絲毫斧鑿痕跡,宛若一塊煥然天成的美玉。”
張曼玉李冰冰 女神最鐘情的童話故事
《小王子》位列法國駐中國大使館所評選“在中國最有影響力的十部法國書籍”之一,在明星界也非常有影響力。曾在法國授勛的國際影星張曼玉就是《小王子》的忠實擁護者,她曾在采訪中表示,希望自己可以以‘小王子’孩子式的眼光,透視出現實世界的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的心態穿過人類的孤獨寂寞。同樣,著名演員李冰冰也十分鐘情《小王子》的童話故事,李冰冰透露《小王子》是她演藝道路上陪伴他一起成長的伙伴,書中簡單卻又深刻的人生道理,對其表演有很深的影響,她視表演為自己的“玫瑰”,不論身處何方都不忘這一初心。
張小嫻蔡康永 書寫自己心中的小王子
同樣,《小王子》在文化界也影響頗深。知名青年文學作家張小嫻的首部譯作就是《小王子》,她通過文字溫柔演繹了經典中的不朽深情。當代著名學者、作家周國平也曾翻譯及多次出版《小王子》。中國臺灣著名主持人、作家蔡康永多次自喻小王子,曾表示自己是一個活得很天真的人,看上去有點像圣•埃克蘇佩里筆下那個‘小王子’,對成人世界充滿了不理解。蔡康永說:“所謂積極的生活,理性規劃自己的人生,立志做生活的強者,扼住命運的咽喉等等,這些離他可太遠了”。除此之外,蔡康永還參與創作一部“小王子”的主題微電影,與周迅、余文樂、黃立行一起再現傷感卻溫馨的童話境界。
當然,此次改編這部作品成為音樂劇的主創中也有不少《小王子》迷,其出品人劉大毅表示,希望講這份喜歡化成一股力量,幫組自己達成讓更多人了解、喜愛《小王子》的目標。其透露,此次大牌版《小王子》將講述一個外星球小王子在后現代的城市廢墟偶遇一名落難飛行員的故事,以奇妙的視角揭示了文明、人生、社會的一些真諦。劉大毅說:“原著中凝練的語言,滲透了作者對人類及人類文明深邃的思索。它所表現出的諷刺與幻想,真情與哲理,使之成為法國乃至世界上最為著名的一部童話小說。希望這臺劇目能夠升華原著的主題,即詩意的痛苦和殘酷的美好,演出以極簡和富有寓意的視覺呈現,打破原本的敘述結構,以飛行員作為講述者的形式,使整個故事深入淺出。”