近日,由佟大為、趙薇主演的現象級電視劇《虎媽貓爸》以“年度劇王”的漂亮成績圓滿收官,但是由《虎媽貓爸》引起的討論熱潮仍在在網絡上持續發酵。由于在全球9個國家和地區同步播出,加上在中國取得的超高收視率、以及全民的社會話題熱議,該劇也引起了英國廣播公司BBC(以下簡稱BBC)新聞的關注,以《Tiger Mum or Cat Dad ?Claws out over parenting styles》(虎媽貓爸:教育應伸出虎爪還是貓爪)為標題發布了一篇新聞,向讀者普及“貓爸”一詞并討論了“貓爸”現象,文章在結論中提到,“雖然藝術來源于生活,但是‘貓爸’這個現象在中國還不是很流行”。此外,“貓爸”扮演者佟大為在微博發布的“修水管”日常照也作為BBC的新聞配圖發布,被報道為“演員佟大為在生活中也是一個貓爸”。而這一次“貓爸”被BBC直接點名,對演員佟大為來說也是又喜又憂。
《虎媽貓爸》影響輻射海外,“貓爸”引起國際關注
《虎媽貓爸》以兒童教育為切入點,劇情中幾乎囊括了當下中國家長所有的教育方式,其中,“虎媽”現象、“貓爸”現象、“狼爸”現象,都是《虎媽貓爸》播出后最被觀眾廣泛討論的。中國式的教育,一直是國際社會關注中國的熱點問題之一,該劇的熱播,也引起了BBC的注意。由于2011年美國耶魯大學的華裔教授蔡美兒的出版的《虎媽戰歌》引起轟動,西方社會對“虎媽教育”并不陌生,因此,這次BBC則把目光聚焦在《虎媽貓爸》中新出現的概念“貓爸”上。
看到《虎媽貓爸》收到了國際性的關注,“貓爸”扮演者佟大為也是十分驚喜,表示:“我們的劇通過主創們的努力,得到了這么多的關注和這么好的反響,我作為其中一員感到與有榮焉”,此外,他還在自己的微博分享了這篇新聞與網友互動:“貓爸上BBC了!看報道,挺長的,誰英語好幫我看看,都夸我啥了,在線等,挺急的!”
在文章中,BBC向讀者普及了“貓爸”一詞,并闡述其教育方法:用溫和的態度和相對寬松的紀律來撫養孩子。此外,BBC還搬運了中國觀眾在微博的評論,網友們分別對“貓爸教育”抒發了不同的觀點。由于“貓爸”這個形象的出現,讓西方社會對中國式教育有了另一層了解。
BBC看圖說話,佟大為微博照片被誤讀
BBC關于“貓爸”的新聞除了討論“貓爸”現象外,也給“貓爸”現象下了結論:“貓爸”目前在中國還不是很流行,并特地截取了“貓爸”扮演者佟大為的一條微博作為配圖:“媽媽出門壞了的水管,爸比含著淚也要在她回來前修好”。圖片中,佟大為手持扳手在修水管,其女兒則穿著粉紅色裙子站在旁邊“觀戰”。而BBC則把佟大為這條微博解讀為:“演員佟大為在現實生活中也是一位貓爸”,還稱該條微博引發了“巨大的反響”(huge reaction),收獲了超過6萬3千多個“贊”,和超過5000條評論。
“育兒理念的沖突,本身就是當下中國家庭的一個熱點話題,這個劇能夠引起這么大的討論、受到這么多關注,說明它把住了中國家庭的脈,這對我們主創來說是一種巨大的鼓勵。不過BBC說我是'貓爸'倒真是冤枉我了。”佟大為笑著解釋說,BBC的作者舉例的那條微博,自己其實是想用輕松的方式說一個劇中的“梗”。
事實上,因為劇中的“貓爸”羅素沒有幫“虎媽”畢勝男修水管,卻幫了前任女友修閥門的劇情讓觀眾入戲太深、紛紛吐槽,當時佟大為才在微博發布日常照“撥亂反正”,以力證清白并向太太表忠心。“而我很不認同男主的這種做法,男人就要顧家,三心二意不應該!”沒想到,這條微博被理解為在秀貓爸經驗了。對此,佟大為開玩笑地點評道:“看圖說話害死人吶。“其實,我在現實生活中不是貓爸,在給女兒立規矩、培養學習習慣的方面我挺嚴厲的。在女兒的游戲時間我都能和她玩到一起,但是如果我立下的規矩她做不到,我也是會有懲罰的。”佟大為表示,雖然自己不是個貓爸,但認為虎媽也好貓爸也好,都有可取之處、都有可愛的地方。