莫言劇作集。
由王斑(右)、宋軼(左)主演的《我們的荊軻》12月還將再演。
與尤金·奧尼爾、哈羅德·品特等許多諾貝爾文學獎得主一樣,莫言也是個不折不扣的“多棲”作家。日前,莫言劇作集《我們的荊軻》面世。而北京人藝方面也傳來消息,話劇《霸王別姬》的第二輪演出已確定于今年12月19日起在首都劇場演出五場。
收錄莫言三部劇作
《我們的荊軻》由新世界出版社出版,精典博維出品,系全彩印刷。收錄了莫言的三部劇作《我們的荊軻》《霸王別姬》和《鍋爐工的妻子》,并附有莫言關于《我們的荊軻》的訪談和大量劇照。
據出品方介紹,因為諾獎熱度,該書的出版、上架和出售幾乎一路綠燈,該書今天開始就將在當當網和京東網等網站上架。
莫言:有劇作家野心
據精典博維相關人員介紹,莫言是在獲得諾貝爾文學獎的前一天,收到《我們的荊軻》樣稿的。在各種紛擾之下,他表現得非常平靜,不僅第一時間回復郵件,而且細致到挑出里面的一個錯字。
在書中自序《盯著人寫》中,莫言談到《我們的荊軻》的創作:“幾十年來,我一直在寫他人,寫外部世界,這一次是寫自己,寫內心,是吸納批評,排出毒素,是一次‘將自己當罪人寫’的實踐。”而在書中所附訪談中,莫言表示,“戲劇創作方面,我是一個學徒。但我有成為一個劇作家的野心。”
【劇作家莫言】
1 《離婚》
遭遇退稿,被莫言燒毀
據莫言回憶,當初他走上文學之路還是始于戲劇。1978年,莫言在山東黃縣當警衛戰士期間,曾受話劇《于無聲處》和曹禺、郭沫若等人劇本的影響,寫下一部六幕話劇《離婚》,故事講述的是“與‘四人幫’斗爭的事”。一腔熱血的莫言把“處女作”寄給《解放軍文藝》,卻遭遇了退稿。退稿信上寫道:刊物版面有限,像這樣的大型話劇,最好能寄給出版社或是劇院。因此《離婚》也成為莫言唯一一部未發表也未上演的劇作。幾年后,劇本手稿被作家本人付之一炬。
2 《霸王別姬》
舞臺表現瓦解古典初衷
《離婚》之后,有近二十年時間莫言都未碰戲劇。1996年,莫言被導演王向明和編劇王樹增慫恿,參與創作一部新戲《霸王別姬》。2000年11月28日至12月25日,這部歷時近五年、九易其稿的話劇在人藝小劇場上演,由空政話劇團的知名演員吳京安、肖雄等人主演。該劇在當年引發了轟動,票房驕人,成為歲末最受矚目的小劇場戲劇。
莫言的《霸王別姬》以現代人的視角審視了楚漢之爭的古老故事。戲里的劉邦出身貧寒,項羽是貴族子弟,個性與背景的差異使兩人也有著截然不同的命運。而這兩個男人身后的女人——呂雉和虞姬同樣面臨著人生際遇的選擇。節目單上莫言寫道“其實所有的戲劇都是歷史劇”。
劇本莫言與王樹增各寫三稿,后應導演王向明要求,莫言又改了三稿。
■莫言說戲
事后莫言表示,按照最初的設想,《霸王別姬》應該是一部大劇場話劇,“想搞成傳統的有莎士比亞情調兼具古典美的作品”。在小劇場舞臺上,“每當氣氛營造出了一種古典的情懷并要達到情感升騰的境界時,就被導演用地方方言、流行歌曲或其他方式把觀眾的情緒給瓦解掉了”。盡管如此,他還是認為小說家不應該過多干涉戲劇改編。
3 《我們的荊軻》
以命博名,都是作秀
2011年,《我們的荊軻》由北京人藝制作演出,任鳴執導,王斑、于震、宋軼等中青年演員主演,也是莫言第二部公演的話劇。
這部戲寫自“非典”期間,因故擱置了幾年。故事取材于《史記·刺客列傳》,人物與史實基本忠于原著,但莫言在劇中“對每個人物的行為動機卻做了大膽的推度”。戲里,荊軻刺秦的動機不再單純,而是變得復雜而游離。莫言