|
8月6日,曲婉婷在西安一家咖啡館接受記者采訪 |
最近不管在網友網絡主頁的鏈接中,還是在視頻網站的翻唱視頻里,《我的歌聲里》都在不斷循環地播放著。直到在最近的選秀節目《中國好聲音》中,選手李代沫因翻唱這首歌被大家所關注,進而引發了一場他與這首歌原唱作者曲婉婷的糾紛。昨天上午,曲婉婷來到西安接受了本報記者的專訪,她不但講述了這首歌的故事,還首度談到了這次“翻唱風波”,表示只是希望喜愛音樂的朋友可以稍微尊重一下創作者。
《我的歌聲里》代表任何感情
《我的歌聲里》這首歌走紅可以用“莫名其妙”來形容,之前并沒有做任何宣傳,就從一支普通的歌曲到不同的人以各種各樣的形式去翻唱而走紅網絡,曲婉婷說自己也完全沒想到,“我在國外生活了12年,常常會在網上放一些自己的創作,這首歌本來我只是放在了國外的網站,是只可以試聽不能下載的,后來不知道怎么傳到了國內并且被這么多人喜歡。”
不少網友都認為這是一首傳達愛情的歌曲,甚至“暴走漫畫”還設計了橋段說這是曲婉婷寫給她叔叔的歌曲,因為“你存在,我深深(嬸嬸)的腦海里……”,而她表示這首歌其實在表達友情:“我的一個朋友出現在了我在國外的生活中,經歷了很多事情,其實我是在傳達友情的。但后來看到很多網友的翻唱,覺得它可以傳達任何感情,其中我看到有個爸爸對著自己還是嬰兒的女兒唱,覺得代表親情也可以。當然代表愛情也沒什么問題,網上也有唱給自己的情人的很多版本,因為這首歌真的很走心。”
沒借機炒作,只是希望被尊重
所謂人紅是非多,受到關注后事情就來了,最近《中國好聲音》選手李代沫和曲婉婷的糾紛就鬧得沸沸揚揚。因為李代沫在節目中翻唱《我的歌聲里》,而未經過授權。李代沫目前并未作出任何回應,昨天曲婉婷面對記者的提問,也講述了這件事的來龍去脈。“首先我很感謝喜歡我的歌的朋友們,我并不反對翻唱,在網絡上翻唱自己喜歡的歌曲這也很常見,但是我比較不能接受的是他用這首歌拍攝了一部MV放在網上,在MV中他也始終沒有提到詞曲創作人,沒有寫出曲婉婷的名字,讓我覺得自己不被尊重。后來還拍攝了一部微電影,也用了這首歌,我覺得不管是拿我的歌來拍MV還是微電影,首先都應該與我說一聲。”
這起官司發生的時間并不是李代沫剛參加完節目的時候,而是在曲婉婷發片之后,不少網友因此認為她是借機炒作,并且欺負一個算是“路人甲”的李代沫,曲婉婷對此說:“之前我沒什么反應是因為我剛回國,沒有一個可以代表我的唱片公司,但現在有一個可以代表我的公司了,我希望能夠好好處理這個事情。
大家并不了解我以前的艱辛
剛剛回國發第一張片就遇到了這樣的事情,對于國內的唱片環境,她表示目前還沒法完全適應:“我到現在還不是很適應國內的音樂圈,比如這次的事,很多人都不理解我,甚至還有人會扭曲事實,說我禁止別人翻唱我的歌。我自己是解釋不來的,發微博怎么可能解釋得清楚呢,有人已經將事情定向了,我也感覺挺無助的。但是我也會讓自己慢慢適應吧,慢慢去接受。”
說到底這都是因為走紅“惹的禍”,但曲婉婷卻說自己一直是如此,只是之前沒人關注她罷了,“很多人最近才認識我,所以不了解我以前的艱辛。我很久以前就開始為自己的唱歌事業努力了,只是那時候我不出名而已,所以那時候我也會發表一些我的想法和言論,但并不被關注。現在的我依然是這樣,和以前一樣有想法,但別人就會認為我是火了才會這樣,其實一直以來我都沒什么變化。”對于大眾眼中她身上極重的文藝氣質,她說:“不是文藝吧,要說就是隨性了。”
新聞表情