中國娛樂網訊 最近,生活·讀書·新知三聯書店通過星樂湖(北京)文化傳媒有限公司引進出版了韓國藝人裴勇俊的新書《尋找韓國之美的旅行》的簡體中文版,出版方認為裴勇俊的這本新書字里行間凸顯著作者的誠意和思考,具有普通明星書鮮見的文化內涵。本書的中文版本經過了長時間的翻譯,作為一本高質量的韓國旅行隨筆集將向中國讀者們公開。已經由中國最佳的三聯出版社出版,預計達到銷售10萬本,進入暢銷書行列不成問題。策劃中國出版的漢中文化樸成振理事表示,在成為世界市場的中國,出版《尋找韓國之美的旅行》具有特殊意義,將會促進韓中兩國之間在文化、觀光等多方面的交流。9月16日,裴勇俊新書《尋找韓國之美的旅行》發布會在北京舉行,雖然裴勇俊并沒有到場,但并沒有大家對這本書的熱情。媒體記者和熱情的讀者擠滿了發布會現場。發布會上,中國出版集團公司副總裁劉伯根評價裴勇俊,“他有一種雪中梅花的芳香,正因為這種清雅的書卷氣,在中國他擁有很多粉絲。”據悉,裴勇俊是韓國超人氣偶像明星,在亞洲地區擁有眾多的粉絲。因主演《冬季戀歌》、《情定大飯店》等熱播劇集,紅遍中國。1994年,裴勇俊出演KBS電視劇《愛的問候》出道。1995年出演《年輕人的陽地》躋身明星行列。后參演過多部電影和電視劇,演藝事業漸趨穩定。2002年,憑借飾演《冬季戀歌》中的“俊尚”,躍升為韓國最耀眼的明星之一。他喜歡與人交流。非常看重人與人之間的緣分,看重與過去和未來的溝通,并懂得在作品中以溫暖的情懷創造性地傳遞自己的感悟。他是亞洲頂尖的演員。
2008年,裴勇俊暫停演藝事業,潛心寫作《尋找韓國之美的旅行》。經過前期策劃、實地取材、現場拍攝、親自執筆,歷時一年有余才寫成,此間裴勇俊遍訪韓國文化傳統,并為海內外讀者總結出四條文化味十足、充滿誠意的旅行路線。書中他以一顆誠摯之心去接近、學習和感悟韓國文化,以真誠的文字寫下了自己作為韓國人對傳統文化的感受,裴勇俊希望世界各地的讀者能夠關心韓國文化,進而關心整個亞洲的優秀文化。這本書也為希望了解韓國的朋友們提供了一個文化交流的切入點。據透露,裴勇俊潛心之作《尋找韓國之美的旅行》還將出版英文版本,進軍歐美國家宣傳韓國之美。
不一樣的裴勇俊 寄語讀者表示希望重新開始
《尋找韓國之美的旅行》隱藏了明星的光環,記錄了普通人裴勇俊的私人旅行。誠如裴勇俊所言,這是一本“稚拙卻力求真誠的旅行記錄”。本書選擇的內容均來自作者平時關心和留意的領域:這些領域,有的對韓國人來說可謂婦孺皆知卻又很難深入了解;有的又因為過于熟悉而漠然置之,經過他的解讀,喚起了許多讀者的共鳴。準備本書的過程中,裴勇俊從策劃伊始便埋頭于資料調查和學習,更以自己獨有的方式描寫了他在旅途中從一些能工巧匠身上學到的知識。更有意義的是,本書還能讓讀者窺見裴勇俊不為人知的一面:穿著圍裙無拘無束地和同事們腌白菜、調制腌泡菜的作料,親手為同事們準備飯菜、間或和同事們開開玩笑……通過這些率真的場面,讀者會發現裴勇俊身上散發的溫暖和人情味,也會覺得更加有趣。
然而,明星裴勇俊為什么要暫停演藝事業寫作這樣一本書的呢?他在書中表示,此書緣起于在日本舉行的一次記者見面會,當時有人曾提出這樣的問題:“你有沒有想要推薦的韓國旅游景點或名勝古跡……”裴勇俊當時沒回答,后來他提到:“當時我想自己對韓國文化究竟了解多少呢?很慚愧,當時我所知無多。”這件小事留在了裴勇俊心中,并成為了日后寫作此書的契機,談到決定寫書之前的考慮,他說:“我從來沒有想到過自己能有今天這樣的人氣,而且至今依然充滿懷疑……但是,我的心里也總是滿懷著感激。有什么辦法能表達我的感恩之情呢?我能做些什么事情呢?苦惱之余,我忽然想到,何不寫本書!可以學習從前不甚了解的傳統文化,還能在這個學習的過程中重新找到自我……”同時,裴勇俊還在書中寄語讀者,他表示:“我希望,這次出現在各位面前的,不是演員裴勇俊,而是一個渴望尋找、依然孤獨的普通人。我真想懷著最初的平常心回到從前,回到剛剛開始演員生涯的日子,回到對人生滿懷熱情和真誠的青澀歲月,我希望重新開始”。
不一樣的韓國之旅,從媽媽的餐桌啟程
裴勇俊潛心之作《尋找韓國之美的旅行》的立意,是要觸碰、理解、體悟韓國傳統文化,使更多的人,包括韓國本地人以及外國人了解韓國文化的內核。而這樣一個尋訪韓國傳統文化的旅行,卻開始于日常生活中的樸素餐桌——這是他旅行的第一步,沒有山珍海味,也不是奢