前日,國家廣電總局在其官方網站上公布了2009年7月全國拍攝制作電視劇備案公示的通知,其中提到,近期個別申報的劇目在沒有歷史依據的前提下,隨意編纂神話傳奇故事、誤讀傳統文化,對于這類題材,各省級廣播影視行政管理部門要嚴格把關,對存在問題的劇目不予備案。
在廣電總局公布的2009年7月電視劇拍攝備案公示中,古代題材的電視劇一共有14部,其中古代傳奇題材9部,古代神話題材兩部。廣電總局表示,雖然近幾個月全國報備劇目的總體態勢是好的,但也發現一種不足取的創作苗頭。個別申報備案的劇目,在毫無歷史依據和文化因由的前提下,隨意編纂神話傳奇故事,盡顯荒誕離奇,缺乏積極的思想意義,在誤讀傳統文化的同時,也誤導了廣大觀眾尤其是青少年對傳統文化的理解和認知。對上述題材和內容,各省級廣播影視行政管理部門要嚴格把關,對存在問題的劇目不予備案。
同時,廣電總局提到,個別制作單位和審查部門對民族、宗教等特殊敏感題材把握不夠謹慎,沒有嚴格履行相關管理程序。凡涉及此類題材的電視劇制作和管理機構務必要高度重視,在題材報備之前,必須要先行征求民族、宗教等部門意見,得到相關主管部門的肯定答復后,才能申報備案公示。據《新京報》
這些神話劇已過審
據了解,2009年7月,全國電視劇拍攝制作備案申報公示的劇目共87部、2614集,同意公示的劇目共69部、2134集。其中古代題材通過審查同意公示的共14部,如下表。
《蝶舞雙飛七世緣》 古代傳奇
《白狼》 近代傳奇
《蘇三傳奇》 古代傳奇
《聊齋之〈公孫九娘〉〈江城〉》 古代傳奇
《嫦娥》 古代神話
《聊齋之〈梅女〉〈畫壁〉》
《聊齋之〈白秋練〉〈庚娘〉》
《三俠五義》 古代傳奇
《大盛魁》 古代傳記
《天地姻緣七仙女》 古代神話
《懷玉公主》 古代傳奇
《司徒公主》 古代傳奇
《革命時代》 古代宮廷
《七俠五義》 古代武打
浙版《西游記》導演表態支持
浙江版《西游記》導演程立棟接受記者專訪時表示,廣電總局這個決定非常好,神話是中國傳統文化非常重要的一部分,亂改神話本身就是對傳統文化的不尊重。程導還表示,他執導的《西游記》是完全按照原著來的,絕不嘩眾取寵。
程導表示,神話是中國傳統文化非常重要的組成部分,是民族的圖騰,但是現在很多文化人不懂神話,也沒有好好研究神話,于是出現了當前一些電視劇亂改神話的現象。程導表示,中華神話里的人物都有一個體系的,但一些電視劇的改編把這個體系都打亂了:“玉帝跟王母居然被寫成夫妻!”