愚人節離我們很遠,張國榮離我們很近。
“重溫”這個詞帶著一些傷感,仿佛我們可以找回從前的溫度。 3月27日《東邪西毒:終極版》終于在內地全面公映。今天又是哥哥張國榮離去的六周年忌日。15年前,《東邪西毒》是林青霞的息影之作,15年后《東邪西毒》讓我們想起2003年逝去的張國榮。終極版的結尾,畫面定格在張國榮的臉上。王家衛說,想以此紀念故人。東南快報今天刊載王朝元文章,內容如下:
一部當年票房只有902萬港元的港片15年后在內地上映,為何三天里席卷了千萬票房?因為其他主演都還在,張國榮離開了。
公元2003年4月1日18時41分,香港:小雨,張國榮縱身而下……
曾有人提出一個問題:哥哥(張國榮)的6周年紀念日和5周年、4周年紀念日相比有什么不同?有個網友說:“六年,星爺頭發全白了;發哥英語精進了;郭富城都當影帝了…… 這6年,梅艷芳、肥肥先后離開,如果還有哥哥,陳凱歌的《梅蘭芳》也許不用蹙眉。”這不是最好的答案,我知道。
一周年,兩周年這樣的時間跨度是中國人喜歡的表達方式——不同于美國人更喜歡使用“波士頓傾茶事件”、“萊克星頓的槍聲”這樣的地點敘述。
時間的跨越,總是讓我們產生出一種無奈的美和殘酷的美:上周,15年前張國榮的作品《東邪西毒》剪輯和處理后,終于在內地全面公映。這是導演王家衛對張國榮的一種紀念。
《Ashes of Time》(時間的灰燼)——電影《東邪西毒》的英文名。時間沒有讓往事如煙,反而讓張國榮成為永恒。這也不是唯一的答案。張國榮的歌迷6年里的變化?香港娛樂圈這6年有的是艷照門、集郵男星,卻無人能比肩張國榮。這不是全部。
電影《霸王別姬》里,葛優扮演的袁四爺夸獎張國榮:“一笑萬古春,一啼萬古愁。此鏡非你莫屬,此貌非你莫有。 ”說的是偶像沒有黃昏。當時間成為維系感情的方式時,思念就好像是不斷滋生的年輪。“當你不再擁有時,你唯一能做的就是不要忘記。”
前世今生
1992年9月21日 開鏡
1992年12月 開始轉拍《東成西就》
1993年6月 再到陜西榆林拍攝
1994年9月17日—1994年10月12日 香港上映票房902萬港元
2003年4月1日 《東邪西毒》男主角張國榮去世
2008年 《東邪西毒》重新修復,在戛納首映。
2009年3月27日 《東邪西毒:終極版》在內地全面公映。
15年后“東邪西毒”紀念哥哥
2008年的6月,《東邪西毒:終極版》在上海電影節期間放映。當張國榮的畫面第一次出現在大銀幕上的時候,全場掌聲雷動。2009年3月,《東邪西毒:終極版》正式在北京首映,紅地毯上無論走過誰,影迷們都齊聲大叫張國榮的名字。
在經歷了上海電影節的點映之后,《東邪西毒:終極版》終于在上周挺進福州電影院。亦邪亦正的眼神,狂放不羈的獨白,流連于張國榮的瀟灑風范。在現實中,張國榮并沒有歐陽鋒的超然,卻背負著歐陽鋒的心傷,讓萬人心碎的飛身一躍,從此畫下色彩斑斕的一生中最為凄涼的一筆。
也許正因為如此,自負如王家衛,時隔15年,也只能以再次剪輯的形式重書《東邪西毒》,沒有重拍可以解釋為香港電影的凋敝,也能解釋為再沒有一張面孔能夠代替張國榮的神韻。
影迷只為張國榮?
在首映現場,很多影迷都是帶著若有所思的神態走出影院。“當然是張國榮。”影迷鄭先生毫不遲疑地說,“王家衛的電影太過前衛了,當年沒看懂早先的版本,這次看終極版,只能說一樣沒看懂,不過這片子看下來讓我確實很興奮。王家衛沒忘記張國榮,我也沒有忘記他,同樣不能忘記的,還有那些當年一起租錄像帶躲在家里看《東邪西毒》的朋友們。”
《東邪西毒》的15年也是風起云涌的15年。1994年大片在那年底開始引進,錄像帶逐步被VCD、DVD取代。15年前,王家衛難以想象的劍走偏鋒,在今天看來很多人都對他表示了寬容。 在一項調查中,更是有達到84%的觀眾表示自己可以看明白這部“晦澀的電影”。
在該片上映之前,王家衛對自己歷經15年之久的終極之作市場預期并不高:“1994年上映的時候是2000多萬元的票房,那個是我的底線,能超過那個就好了。”如今,剛剛過去的一個周末,三天時間里,《東邪西毒:終極版》在奧斯卡大片