今天是寒假首日,來自西班牙的動畫片《堂吉訶德外傳》和國產動畫片《喜羊羊與灰太狼之牛氣沖天》將于今天同時亮相,這兩部中外動畫片勢必將上演一場銀幕PK大戰。
《堂吉訶德外傳》:
上世紀80年代,根據西班牙大文豪塞萬提斯名著改編的同名動畫片登陸央視,一度在中國掀起一股“騎士熱”。時隔20多年,堂吉訶德重返中國,從小熒屏一下躍進了大銀幕。
昨日該片在漢舉行了媒體看片會,該片中的人物采用了時下流行的3D構圖,制作也頗為出色。劇情方面則保留了原著的精華,在此基礎上也增加了不少新意。影片之所以稱為外傳,是因為導演安排桑丘的坐騎——一頭名叫盧西奧的貧嘴驢子來講述主體故事。這頭驢子一出場就拿經典動畫片《史萊克》系列開涮,聲稱自己是一頭馬,而絕非“綠怪物身旁的那個家伙”,一出場便讓人忍俊不禁。
影片也一反堂吉訶德以人作為主角的故事情節,穿插了不少動物之間的劇情,而除了這頭不靠譜的驢子之外,影片中堂吉訶德的坐騎依舊是一頭體弱多病的老馬,但它卻極其貧嘴并且酷愛養雞;此外片中還有一只能打出漂亮中國功夫的公雞,以及一頭只吃素食的老虎,片中的笑料也基本上是從這些動物身上體現出來的。不過與此相比,該片劇情就顯得過于俗套,堂吉訶德最終尋找到真愛的結局也在人們的意料之中。
《喜羊羊與灰太狼》:
如果說《堂吉訶德外傳》的看點是改變經典,那么國產動畫片《喜羊羊與灰太狼之牛氣沖天》的看點就是傳承經典。
《喜羊羊與灰太狼》自2005年開播以來,已陸續在全國近50家電視臺熱播近500集,受到小朋友的熱烈歡迎。
此次上映的電影版,秉承該系列動畫一貫的幽默風趣、老少咸宜的創作風格,場景從“青青草原” 移師蝸牛體內,展示了奇妙微觀世界中“羊與狼”新一輪斗智斗勇、有趣的歡樂故事。除此之外,該片還加入更加爆笑的情節與對白,還巧妙地融入“牛氣沖天”的賀歲元素。
為吸引年輕觀眾,影片還請來各路明星加盟配音:范冰冰為片中女一號紅太狼,一個刁蠻任性又很小資的女性角色配音,這也是范冰冰首次為動畫電影獻聲。影片主題曲由人氣歌手阿牛操刀填詞,傾情獻唱《Happy 牛Year 你最牛》。此外,好男兒“兄弟聯”的四兄弟,也聯袂為影片配音。