中國娛樂網訊 消息稱,有知情人士爆料,趙本山及家人移民加拿大已經獲得批準,而且在上月完成移民前的體檢。據透露,趙本山將選擇多倫多作為移民后的定居城市。知情人士預期,趙本山今后將有望出現在多倫多的舞臺上。
雖然消息被多家海外媒體轉載,但到現在還沒有得到國內媒體證實,更未見趙本山本人明確回應。無論消息是否準確,都不影響對趙本山出現在多倫多舞臺上的娛樂判斷:想必他會水土不服。
第一,趙本山是靠演東北小品起家的,他的根底子就在那方“白云黑土”,好比將北方的香山紅葉拿到南方種植會長得灰頭土臉一樣,趙本山在文化藝術繁榮并具西方風情的多倫多,未必不是將山野里的蘑菇當藝術品送進大雅之堂的藝術館;第二,趙本山的小品是中國特色的小品,其榮譽與光環一直罩在他的頭上,就連歷屆春晚少他不得的呼聲從未間斷,如此眾人捧月的被厚愛,在雖然華人不少但文化差異不小的多倫多,不一定能得到同樣禮遇,如是,趙本山難免有失落感。那他能呆下去到什么時候是個問題;第三,多倫多的舞臺多以戲劇表演為主,趙本山的小品或許在那里可以被成為一枝獨秀,但在比較高雅的舞臺上,小品很可能如同雜耍,讓玩品位的多倫多人提起多大興趣很難說。同時趙本山是否就說單一的中文?中文在那邊也受熱捧,但方言及中國人知道的一些笑料語言,人家愿意買帳就很難說了;第四,趙本山演小品很“嘮嗑”,去了多倫多之后,生活中的他是否因為交流與環境的不適,反而讓他不那么健談,讓人家心目中一個優秀的小品表演家的才華大打折扣,同時讓趙本山的信心產生動搖,從而影響一個上了年紀的演員的進一步追求,這樣的可能并非不存在。
當然,不能否認作為一種適合生長多元文化的多倫多,未必不能完全接納并喜歡上趙本山的小品,但在這之前,不知道趙本山是否準備好了,包括表演時的肢體語言,這個在西方文化中有時候比純粹的語言藝術還被看重的東西,趙本山能熟練到何種程度,不能不令人持懷疑態度。
趙本山創造了很多奇跡,但愿他真的走上多倫多的舞臺,也能如在中國舞臺上一樣精彩。(未艾)