歡迎來到中國娛樂網！
文/曾子航
上周，我應邀作客湖南衛視一檔重磅談話節目《零點鋒云》，與著名電視劇導演趙寶剛一起對話。
《零點鋒云》是一檔很有意思的談話節目，首先，談話現場不設主持人，就是兩個主嘉賓一對一的對話，很有點鏘鏘三人行的味道，只不過變成了兩人行，其次，播出時間大膽放在了深夜零點，盡管這樣，播出半年來，收視率依然居高不下，據說前不久韓寒批評茅盾巴金文筆差就是在這個節目和畫家陳丹青對話時口出此言的。第三，他們的編導很負責任，錄像前，編導張秀芳跟我反復溝通選題、提綱，我想所謂精品節目大概就是在這樣精益求精出打磨出來的吧？
由于最近電視臺在熱播趙寶剛執導的紅色經典改編劇《夜幕下的哈爾濱》，所以我們對話的主題就是《紅色經典拍成偶像劇是否可行？》
近幾年，翻拍“紅色經典”成了時髦，文革前紅極一時的紅色經典都在劫難逃。如果說武俠名著也好、民間傳奇也罷，本來就是子虛烏有的，喜歡怎么編就怎么編，愛咋改就咋改，誰也管不著。可這“紅色經典”相當一部分歷史上都實有其人，很多老一代的觀眾對這些“紅色英雄”都有著深厚的“階級感情”，這“老戲新編”是不是也應該有點分寸感，別一瀉千里、走火入魔？可有些“紅色經典”都快改成了“桃色經典”了：據說新版的《紅色娘子軍》宣稱是一部“青春偶像劇”，而吳瓊花與洪常青之間的情感糾葛更被當成了電視劇的主要賣點，劇中破天荒出現了紅軍女戰士吳瓊花與黨代表洪常青的“吻戲”。《苦菜花》原著的女一號是一位淳樸善良的老媽媽，此次重新改編，竟搖身一變成了“中年美婦”，并且與日本特務王柬芝還有著剪不斷、理還亂的“感情糾葛”。
要說“紅色經典”改的最前衛、最大膽的還得屬那部《林海雪原》。新版《林海雪原》引來很多批評，據說主要是情節上加了許多庸俗無聊的感情戲：楊子榮不僅有了個初戀情人槐花，還與對方發生了時髦的“婚前性關系”，其私生子還成了大壞蛋座山雕的干兒子，楊子榮和匪首互為情敵不說，楊子榮還和戰友少劍波陷入三角戀。難怪電視劇播出后，英雄楊子榮的養子楊克武以“侵犯楊子榮名譽權”為由，狀告《林海雪原》的出品方，要求“停止侵權，賠禮道歉，賠償損失50萬元人民幣向楊子榮家鄉人民賠禮道歉”。
不光《紅色娘子軍》、《苦菜花》、《林海雪原》存在著對英雄人物的“誤讀”和“歪解”，近兩年重拍的各種“紅色經典”都無一例外地在主要角色上大寫感情戲，過去“不食人間煙火”的英雄現在全都變得“熱情似火”了，可惜這“滿腔熱情”不是拋灑在革命事業上，全都傾瀉在男歡女愛的“汪洋大海”中。那個特定年代的英雄今天倒是走下了神壇，可又一股腦擠進了“醋壇”：為三角戀、婚外戀大動肝火，大打出手，新版的楊子榮為了老情人還把命給賠上了――通俗化不可避免地變成了“庸俗化”，翻拍全都勢不可擋地淪為了“亂拍”。
《夜幕下的哈爾濱》稍好，沒有明顯的胡編亂造，但里面陸毅的扮演的我地下黨負責人王一民總是穿著最時髦的風衣西服，加上過于時尚的外形氣質，被網友戲稱為史上最帥地下黨，不過搞地下工作跟長相沒關系，當年被譽為民國四大美男的周恩來也曾經在上海領導過中共特科工作，周恩來也很年輕帥氣，所以新版《哈爾濱》出來后，贏得了一個新的雅號：“紅色偶像劇”，據說趙寶剛接下來還要拍攝“夜幕下的上海灘”，將紅色偶像劇事業進行到底？畢竟這是位拍《永不瞑目》、《奮斗》等青春偶像劇起家的唯美導演。
那天對話的時候，趙寶剛表示認同紅色偶像劇的概念，不過他認為他拍的偶像不是四大天王之類的娛樂偶像，而是喚起民族激情的精神偶像。他曾經也想拍《紅巖》，把紅巖拍成偶像劇，但任何改編都有個度，如果江姐許云峰這些大家耳熟能詳的精神偶像也被精心包裝過了，不知道大家能否接受？
文： 曾子航
