掐著指頭算一算,你有多久沒走進劇院看話劇了?如果你是話劇迷,可要注意了,9月12日和13日,由王延松導演、陳數和郭達主演的新版《日出》在遼寧大劇院上演。新版《日出》在北京國家大劇院上演的時候,曾經創造了近千萬的票房佳績,觀眾和專家對這個版本的口碑也都是一致的好。讓人耳目一新的“時尚”陳白露,如夢似幻的舞臺效果,演員們火花四濺的對手戲……注意,新版《日出》只在沈陽演兩場,也就是說,只有2600名觀眾才能在劇場一飽眼福,所以,即使你不是話劇迷,這樣的機會不是也很難得?
“雙面”陳白露
其實,重拍經典的意義無非在于顛覆,比如說秦海璐版《紅玫瑰與白玫瑰》中的“紅玫瑰”,她將我們印象中那個很風情的女人演繹成了一個頗具現代感的女孩,喜歡夜場,玩夠了就屁顛顛回家。對于新版《日出》來說,交際花陳白露肯定是繞不過的重頭戲。這次的陳白露會是什么樣的?比方舒版更柔美?比徐帆版更風塵?
陳白露的出場就已經讓我們耳目一新。一開場即是陳白露死亡的場面,女主角一開場就死了?陳白露的“靈魂”慢慢地告訴你,在她死前都發生了什么。在一部《日出》中,等于有了兩個陳白露,一個是靈魂的,一個是現實的。
一個人分飾兩角就已經很難,何況是同時出演一個人的現實狀態和靈魂狀態。對于這一點,連科班出身的陳數在開始的時候都覺得沒底。“開始我覺得很難,就像只能讓我用一條腿走路。不過這樣的設置有一個最大的好處,就是可以讓我非常貼近人物的內心。”
確實,陳數富有張力的獨白是新版《日出》的一個亮點。其中有一段陳白露在夢中的獨白是這樣的:“你曾經夢過有顏色的夢么?我的夢都是彩色的,比最好的電影都好,因為我身在其中。”值得一提的是,這段獨白來自于曹禺先生晚年寫給巴金的信,在以往版本的《日出》中還都不曾出現過。
配角也大牌
和女主角陳白露相比,新版《日出》中的 “配角”也是個個精彩,風頭絕對不輸給陳白露。面首的一呼一喝,富婆的一急一嚷,再加上演慣了喜劇的郭達版潘月亭偶爾的長吁短嘆……
郭達無疑是其中最為搶眼的“綠葉”,對于上海戲劇學院畢業的郭達來說,演話劇才是他的老本行。導演王延松說:“其中有一場他試探陳白露和方達生關系的戲,一句臺詞沒有,只是眼神和幾聲干笑,那種道貌岸然的氣質就都出來了。”不過,郭達標志性的大笑和陜西腔會依然保留,所以,這是個“陜西版”的潘月亭。
另外,新版《日出》的配角陣容堪稱是“臥虎藏龍”。李石清的扮演者翟萬臣是總政公認的“臺柱子”,曾把“金獅獎”、“梅花獎”“白玉蘭獎”等統統歸于囊中。可能是因為導演比較偏愛這個角色,所以他的戲基本上保留了,戲份偏多,甚至比潘月亭的戲份還要多。那么,看郭達和翟萬臣這兩個老戲骨同臺飆戲,火花四濺,又何嘗不是一種樂趣?
翠喜的扮演者徐曉青也不一般,她是總政話劇團國家一級演員,曾憑借《冰山情》獲得“白玉蘭獎”最佳女演員。
鳥籠和晚禮服
不光演員們的表演讓人嘆服,新版《日出》的服裝造型也是很大的一個看點。拿那件陳白露死前穿的禮服來說,胸前縫滿水鉆的蕾絲彰顯著朦朧的性感,而旗袍改良后的魚尾大裙擺又顯得非常大氣華麗。其實,這件禮服不但漂亮,還暗藏玄機,大塊的白色說明她骨子里是個純潔的人;下擺漸變的紅色則象征著她置身于烈火般的生活。
對于話劇來說,舞臺設計也是絕對不能忽視的重頭戲。新版《日出》的舞臺背景很特別,大幕一開,呈半開鳥籠狀的舞臺便呈現在觀眾面前。這樣的設計,既能讓我們感受到陳白露“金絲雀”的身份,又讓我們體會到劇中所有人難以掙脫的困境。鳥籠上,由一端底處逐漸盤旋上升的“腰線”比較特別,這樣使演出空間驟然立體化、擴大化,由一層變成了多層,將“陳白露”和“小東西”所處的兩個空間疊加,讓人清楚地看到這兩個看似有天壤之別的女人,其實有著同樣可憐的命運。
文/本報記者 周霽欣