昨日記者獲悉,前晚閉幕的韓國第二屆大邱國際音樂劇節上,組委會將最高獎項——特別獎授予中國大型原創音樂劇《蝶》。《蝶》的制作人兼藝術總監李盾在獲獎后說,作為首次登上韓國舞臺的中國原創音樂劇,《蝶》能在音樂劇市場比較成熟的韓國被當地觀眾所欣賞和認可,是中國原創音樂劇走向國際的一個良好開端。而作為該劇的女主角,新生代唱將譚維維也親自前往韓國演出并領獎。
據了解,應大邱國際音樂劇節的邀請,《蝶》自3日起在大邱連續舉行了5場演出,吸引了來自韓國各地的觀眾,場場爆滿。這部改編自中國經典劇目《梁祝》的音樂劇將東方式的情感與西方音樂劇表現方式相結合,音樂具有濃郁的中國本土文化元素、人物特色鮮明、故事情節高潮迭起、背景華麗,讓觀眾領略到了中國音樂劇獨特的魅力,深受韓國觀眾喜愛。走出劇院的觀眾們也都紛紛表示華麗大氣的舞美燈光和夢幻般的多媒體效果令他們十分震撼,整個演出場面亦真亦幻,氣氛蕩氣回腸。三寶的音樂旋律優美,樣式豐富,讓人們回味無窮。編劇關山也用底蘊豐富和曲折多變的劇情以及情境感極強的歌詞讓觀眾為之心動與陶醉。
韓中文化藝術論壇主席柳在沂說,他今年6月10日在哈爾濱第一次觀看《蝶》時被這部音樂劇所感動,熱淚盈眶。這次聽說《蝶》在大邱上演,從首爾趕來又看了一次,再一次流淚。他說,中韓兩國文化相似、感情相通,《蝶》所表達的情感很容易引起韓國觀眾的共鳴,也讓看慣了西方音樂劇的韓國觀眾對這部充滿中國特色的音樂劇感到耳目一新。此次在韓演出,劇中男女主角分別由松雷?蝶之舞音樂劇劇團的演員劉巖和國內人氣女歌手譚維維飾演,這一對搭檔已經在之前的全國巡演中積累了相當豐富的合作經驗,并獲得觀眾好評如潮,此次他們默契的完美演出,征服了挑剔的韓國觀眾。而作為韓國三大電視臺之一的SBS電視臺,其總監點名親切接見扮演女一號祝英臺的譚維維,對其精湛演技和非凡唱功大為贊賞,并鼓勵其到韓國發展。
此外,記者了解到,此次韓國之行這是國內音樂劇第一次正式受邀踏出國門,在異國他鄉展示中國原創音樂劇的風采,就一鳴驚人,獲得大獎。而其后的行程更是滿滿,8月6日至2009年2月14日《蝶》將在位于北京最繁華CBD商圈的21世紀劇院駐場演出,為奧運圣火獻禮;2009年4月,《蝶》劇將抵達澳門演出,2009年7月將赴香港,2009年9月更將應哥倫比亞公司之邀遠渡重洋飛往美國作巡回演出。