歡迎來到中國娛樂網！
日本著名作家渡邊淳一來過上海很多次，但這回，他卻第一次踏進了中國的法院。昨天上午，75歲的渡邊淳一親自帶著訴狀及部分證物，向上海市第一中級人民法院提起訴訟，起訴文化藝術出版社等出版機構盜版侵權，向兩家侵權出版社各索賠50萬元。上海市第一中級人民法院已經受理此案。
渡邊淳一(資料圖片)
【案情概述】渡邊淳一表示，目前發現自己被侵權的作品有《愛的流放地》《無影燈》等7部，出版方分別是北京和上海的三家合法設立的出版社機構，包括文化藝術出版社等。
【案件背景】去年，渡邊淳一的新作《愛的流放地》在中國熱賣，渡邊也聽說了，但讓他搞不明白的是，這書在中國出版，他怎么不知道？眼見自己在中國的名氣越來越大，但卻沒有拿到多少版稅，渡邊淳一心里很矛盾。在委托他的版權代理人王連清到中國調查后，渡邊發現，文化藝術出版社在他毫不知情的情況下，竟然偷偷印了他的6部作品，除了《愛的流放地》，還有《春怨》《淚湖》《香囊》等5部，而上海的一部《日本暢銷小說選》所選的所謂他的作品，根本就不是他寫的。
【渡邊說法】這的確讓我感到非常遺憾，但我之所以選擇這樣的方式，就是要讓事情明朗化，使類似事件不再發生。許多日本作者知道中國的盜版情況很嚴重，都不愿意來出書了，但我還是要來，只是必須將侵權的問題弄干凈！
【被告說法】渡邊淳一遞交訴狀后，文化藝術出版社一位不愿意透露姓名的工作人員說，事實上，他們出版社有的小說還是經過渡邊淳一授權的，比如《失樂園》。至于渡邊此次提及的6部作品是否侵權，那位工作人員表示，在沒有接到法院傳票前，一切都是空談。
【相關鏈接】自選集陸續出版
昨天下午，渡邊淳一中文版自選集的首發儀式在上海舉行。他的21部經典作品將于1年內陸續出版發行。自選集中第一本推出的《紫陽花日記》是渡邊淳一的最新力作，描寫出現婚外情的丈夫偷窺妻子日記，發現妻子同樣有了外遇的故事。
渡邊淳一是著名的高產作家，迄今一共有小說、散文、傳記等131部作品問世，《失樂園》《愛的流放地》等作品深受中國讀者喜愛。這次自選集的21部作品，包括20本小說與一本隨筆集，由他親自從已問世的作品中遴選而出，授權上海文匯出版社出版發行，這也是國內首次較系統地引進渡邊淳一的作品。
