日韩精品成人内射视频丨国产精品内射老熟女丨日韩欧美群交P片內射中文丨亚洲国产群交无码AV丨欧美日韩国产精品丨老司机午夜亚洲福利丨久久精品午夜福利丨经典午夜福利片 侯佩岑、金士杰 「功夫熊貓」獻聲

侯佩岑（右圖） 、潘瑋柏（左圖）與金士杰（中圖）紛為卡通片「功夫熊貓」配音。

夢車間暑假卡通片「功夫熊貓」中文版配音明星曝光，偶像歌手潘瑋柏將為主人公熊貓阿波配音、侯佩岑為悍嬌虎獻聲和資深演員金士杰則以聲音扮演功夫大師。

潘瑋柏的外型雖然和電影中胖胖的熊貓不一樣，但他笑稱自己曾胖到83公斤，當時肚子圓圓的和熊貓真有幾分相似。第一次參與好萊塢動畫配音任務的潘瑋柏說，他一直對配音任務很有興趣，所以錄音時不僅使出渾身解數、賣力出聲，還不厭其煩試音試到聲音都破了，讓外國指導員滿意才肯罷休。

雖然英文版阿波是知名笑星杰克布萊克配音，但潘瑋柏認為他把角色可愛和認真的一面都表現出來，笑果一樣好。加上他從小就喜歡看成龍、李小龍和李連杰的功夫電影，所以這回配音也算是間接參與動作片。

侯佩岑配的「悍嬌虎」，英文版由安琪莉娜裘莉擔任，但裘莉聲音較低沉，所以侯佩岑得降低音量，相當有挑戰性。由于她配武打的氣聲相當厲害，有外國配音指導員還笑說可以送她到少林寺學武功。

表演經驗豐富的金士杰則說，配音的過程必須精準且錙銖必較，每一句臺詞都不能輕忽，因為其中蘊含角色性格和背景，所以聲音表現出來的感受度也不同，尤其聽到英文版達斯汀霍夫曼的版本，更體會到原配音的神奇。