歡迎來到中國娛樂網！
“艷照門”主角陳冠希昨回港 開記者會用英文宣布無期限退出香港娛樂圈 承認拍照并向受害女星致歉 60%的港人表示接受道歉
警方擺出人墻維持秩序
民眾觀看陳冠希記者會
陳冠希的聲明全文（中文譯文）
我回到香港，一個人面對這一切，我從來沒有想過逃避，這幾周我一直和我的媽媽、我的家人在一起，他們一直支持和幫助我。
我承認這次事件中的大多數照片都是我拍的，但是它們都是在很隱私的情況下拍攝的，而且我從來沒有想過向別人展示，毫無疑問，是有人非法從我這里竊取了這些照片，沒有經過我的同意，并在互聯網上惡意傳播，給這個社會造成了惡劣的影響，我非常遺憾。
我要向所有為此次事件受到傷害的人表達歉意，向相關的女士和她們的家人受到的傷害道歉，向我的家人道歉，我的父母道歉，最重要的是，我要向全香港的人民道歉，我衷心地毫無保留地表達我的歉意。
我知道這個時代的年輕人崇拜這個社會的偶像，但我不是榜樣，我希望這次的事件可以教育年輕人，我做出的事情并不是榜樣應該做的事情。
我決定，我將在全心全意履行完已經承諾的工作之后，無期限退出香港娛樂圈，醫治自己的傷口和靈魂，我還會貢獻時間做慈善，然后我將永遠地離開娛樂圈。
我希望這件事能盡快結束，從照片流出的第一天開始，我就一直在配合警方，我感謝警方做出的辛勤工作。現在的當務之急是停止傷害，不要讓這件事陷入進一步失控的境地，以保護無辜的人和年輕人。我要求我的律師在法律允許的范圍內幫助那些受害者。
最后，我要謝謝你們可以到這里聽我的解釋，謝謝你們給我機會聽我的解釋，我希望你們可以原諒我，以及這件事帶來的傷害，我要再次向被牽扯到這次事件中的女士道歉，向她們的親屬道歉，向我的家人道歉，向全香港的人民道歉，希望將來你們可以再給我一次機會。
我真的感到抱歉。中新網
晨報訊（記者 王皓）“我向所有為此受到傷害的人道歉，我會在完成已經承諾的工作之后，無期限退出香港娛樂圈！”
昨日，轟動全社會的“艷照門”事件焦點人物—————香港藝人陳冠希，返回香港并于15時召開記者會，回應整個“艷照門”事件。
記者會上，陳冠希在承認拍照并致歉之后，宣布退出香港娛樂圈，并表示今后會多做善事。整個記者會，他只交待事件，不接受媒體訪問。
300家媒體蜂擁到場
之前的消息一直說陳冠希預定在17日返回香港召開記者會，但昨日陳冠希突然露面。據陳冠希的經理人公司發言人表示，陳冠希是昨早由美國乘飛機抵港的，落地后他曾要求機管局協助離開機場，以免引起場面混亂及滋擾。
昨日的記者會于15時左右在香港九龍灣附近的一家大廈內舉行，這個記者會吸引了逾300名記者到現場采訪，除了內地和港臺的眾多媒體之外，還有日本、韓國、新加坡、馬來西亞以及歐美的駐港記者到場旁聽。現場布置簡單，臺上只有一桌一椅，但戒備較為森嚴。警方亦派出大批警員在場戒備，并架起鐵馬維持秩序，以防陳冠希到達及離開會場時引起混亂。
11句道歉表示歉意
15時5分，身著深色西裝、豎條襯衫上衣及牛仔褲的陳冠希出現在記者會現場。在數百家媒體的鏡頭下，他神情凝重地用英文宣讀了一則聲明。
在聲明中，陳冠希承認了網上流傳的大部分艷照都是他拍攝的，但照片隨后遭竊并被惡意在網上傳播，并非他的本意，他已經授權律師采取法律行動，并對此事所牽連的女性以及家人和公眾表示道歉。從頭至尾，他一共說了大約11次道歉來表示他由衷的歉意。
今后將會多做慈善工作
陳冠希透露，“艷照門”事件出現至今，他一直和母親及親屬在一起，并且始終在協助警方做調查，希望此事能夠盡快結束。陳冠希承認自己作為一個偶像，并沒有給青少年樹立一個好的榜樣，因此他決定在履行所有的承諾之后，退出香港的娛樂圈，以此教訓自己，治愈傷口。
同時，他表示今后自己將會做一些慈善工作，希望大眾能夠原諒他。此番言論一出，記者會現場一片嘩然。
聲明結束后直奔警署
在發表聲明的整個過程中，陳冠希表情嚴肅，語速緩慢，且不時停下來調整自己的情緒。聲明結束后，他立即轉身離開現場，沒有接受任何媒體的提問。據了解，陳冠希離開發布會現場之后，便趕往香港灣仔警署總部作筆錄，說明不雅照一案。
由于“艷照”是從陳冠希計算機中流出，
