《結婚進行曲》不寫婚姻只講婚禮
由徐崢、張延主演的電視劇《結婚進行曲》正在BTV-4晚間黃金檔熱播,該劇是女作家趙趙繼《動什么別動感情》后的又一部作品,劇中某些角色的表現令編劇趙趙非常意外,趙趙表示,“今后包括前期選角、拍攝等都會有所介入,以便更準確地表達自己的想法。”
劇情 不寫婚后避免俗套
該劇的主人公是一個畢業留京在外企銷售馬桶的“上海光頭男”姚翔(徐崢飾)和一個瀕臨下崗的拉大提琴的北京“三張女”陸思蔓(張延飾),講述了這對即將告別單身的歡喜冤家一起籌備婚禮期間而發生的一系列啼笑皆非的事情。對于這種獨特的視角,編劇趙趙表示是有意為之,“首先,當初就是想區別于大多數的婚戀劇,沒有寫婚后矛盾,主要是擔心觀眾有審美疲勞,寫夫妻家庭生活的劇太多了。其次,我參與過朋友婚禮的籌備過程,非常累,非常不容易,兩個人甚至經常吵得不可開交。我想不妨把年輕人結婚的過程寫寫,肯定挺有意思。”
主角 不再丑化上海男人
“上海女、外地男”成為很多婚戀題材劇的慣用組合,借此反映南北差異、城鄉差異等。但是《結婚進行曲》卻選擇了“上海光頭男、北京三張女”,觀眾產生錯位感的同時又有幾分新鮮。趙趙解釋了其中緣由,“這部劇是為上海男人徐崢量身打造的,我和徐崢很熟悉,基本上姚翔就是按照他的樣子在寫。”有觀眾表示,《動什么別動感情》中的賀佳期(陶虹飾)說話辦事“特北京”,但該劇中姚翔的上海味兒不太明顯。趙趙則認為,“上海人和北京人最大的不同就是語言,其它大差異幾乎沒有。上海男人不應該再被一味丑化了,他們挺正常的。如果非把他們套在為了雞毛蒜皮的小事兒斤斤計較,說話時一口娘娘腔、翹著蘭花指那樣的框框里,真有點侮辱觀眾智商。”觀眾同時指出,陸思蔓的母親也不像北京人,反而像很多影視劇中的上海人,如此愛占便宜、尖酸刻薄的岳母大人令人匪夷所思。趙趙無奈地笑稱:“劇本中的這個人物還是很正常的。不過導演、演員有二度、三度創作,他們都有自己的考慮吧。”
風格 這次更像命題作文
趙趙的代表作《動什么別動感情》很生活流,但其中略顯夸張、京味兒濃厚又不乏冷幽默的臺詞卻令人印象深刻。趙趙說這歸功于當年王朔、劉震云在這個本子上給她的空間很大,基本上由著她最擅長的東西寫。《結婚進行曲》的語言風格依然有趙趙的影子,但趙趙說這次更像是嚴格的命題作文,“因為投資方要求寫商業戲,所以最初的想法特別夸張:開始就是男主角要自殺,在樓頂徘徊,女主角找到后,經過動情的相互傾訴,男主角要放煙花等,很夸張。徐崢看后堅決不同意,后來就開始往生活流的方向改,最后的成品也是幾方中和的結果。”趙趙表示,“《結婚進行曲》可能是我最后一部為別人寫的戲,今后再有作品改編影視劇,我會介入的比較多,從前期選演員到拍攝、制作等,這樣才能更準確地表達出我想傳遞給觀眾的東西。”