提起苗翠花,觀眾的腦海里第一反應肯定是關詠荷可愛俏皮的笑臉。近日登陸江蘇衛視熒屏的獨播大劇《李小環與苗翠花》為觀眾帶來一個全新的、絕對另類的苗翠花。由香港著名監制楊紹鴻傾心打造《李小環與苗翠花》,由史上最高學歷的港姐郭藹明、內地女星田海蓉分別飾演李小環與苗翠花。在新春佳節之際,這對笑料百出的“奪命花環”姐妹花定能讓觀眾眼前一亮。
戲里情敵戲外好姐妹
據了解,《李小環與苗翠花》與無線關詠荷版《苗翠花》有很大差別,關詠荷的版本里,李小環和苗翠花是仇人見面分外眼紅的冤家對頭;而這部戲里,兩位女主角田海蓉、郭藹明卻成為一對師出同門、并肩走江湖的“奪命花環”的姐妹花;“文弱書生”方德也變成了拳腳了得的方天橫,功夫甚至比李小環與苗翠花更勝一籌,讓兩姐妹情不自禁地拜倒在他的魅力之下。
兩姐妹同時愛上一個男人,那么劇中自然少不了爭風吃醋的場面。“再好的姐妹只要喜歡上同一個男人,肯定都會翻臉,我和李小環在戲中整天為了方德吵架甚至大打出手,每次都搞得衣冠不整的。”郭靄明說起和田海蓉的合作,臉上露出嬌柔的微笑:“雖然戲里我們是情敵,但是拍起來可是非常有默契,每次演的時候,不用導演多解釋,我們彼此一個眼神就夠了。而戲外,我們簡直就是連體嬰兒,好的‘難舍難分’,海蓉特別照顧我,比如我的頭飾歪了,她就會細心的就幫我弄好,所以拍這部戲最大的收獲就是讓我結識了一個好姐妹。”而田海蓉也對《李小環與苗翠花》此次在江蘇衛視的獨播寄予厚望:“以前《女人不哭》在江蘇播了后反響很好,希望這部的收視更上一層樓。”
羅嗦唐僧化身搞笑武林高手
在《李小環與苗翠花》里,“超級無敵羅嗦唐僧”羅家英扮演苗翠花的父親“苗顯”。作為劇中最厲害的武林高手,羅家英卻說自己的心得是一個慘字,“當時我剛剛開完刀才兩個月,傷口還沒有痊愈,可是在劇中我又有很多打戲,原本我想說就讓年輕人去打吧,但導演說我是苗顯,不顯示武功怎么行,一定要我上場。沒辦法只好由我這個大俠親自上陣,結果拍完我就暈過去了,所以拍這部戲我是九死一生啊。”
雖然拍攝過程很辛苦,但是羅家英笑著說自己最擅長的就是苦中作樂了,“我還好啦,畢竟我是男人,打戲多一點也沒什么,可是田海容和郭靄明就慘了,兩個人柔柔弱弱的,特別是郭靄明剛到劇組就水土不服生病了,躺了好幾天才起來。而拍戲的時候么不是刮花了臉就是扭傷了腳,真是可憐。”說著,羅家英突然賊笑起來,“不過比起那兩個姑娘,最可憐的要算譚耀文,他呀,怕老婆,每次拍親熱戲都恨被動,還叫女生主動一點,說這樣就算被他老婆看到也不會怪他了。”